Simpleenは、ウェブアプリケーションやAPIを介して直接使用できるMarkdownファイルを翻訳するためのローカリゼーションツールです。Simpleenのウェブサイトにサインアップし、設定済みのMarkdown翻訳者を選択(または新しく作成)し、Markdownファイルをオンライン翻訳機にコピーするだけです。瞬時に結果が得られ、ダウンロードできます。翻訳されたセグメントは、今後の編集とアクセス用に格納されます。

CommonMarkとGitHub Flavored Markdown(GFM)に加えて、個々のスタイルもサポートしています。

Simpleen Markdown translation tool

Simpleen Markdown サポート

Simpleenは、次のMarkdown要素をサポートします。

要素 サポート メモ
見出し はい
段落 はい
改行 はい
太字 はい
斜体 はい
引用ブロック はい
番号付きリスト はい
箇条書きリスト はい
コード はい コードの例は意図的に翻訳されていません。
水平線 はい
リンク 部分 追加タイトルは翻訳されません。
画像 部分 タイトルと代替テキストは翻訳されません。
はい
fencedコードブロック はい コードの例は意図的に翻訳されていません。
構文の強調表示 はい
脚注 部分 ^1ではなくfn-1を使用した脚注。
見出しID はい
定義リスト いいえ
打ち消し線 はい
タスクリスト はい
絵文字(コピーアンドペースト) はい
絵文字(ショートコード) はい
強調表示 いいえ
下付き文字 いいえ
上付き文字 いいえ
自動URLリンク いいえ
自動URLリンクの無効化 いいえ
HTML はい

関連項目

Markdownのスキルを次のレベルに引き上げましょう。

60ページでMarkdownを学びましょう。初心者とエキスパートの両方に対応した「Markdown Guide」は、Markdown構文を使い始めるために必要なすべてが網羅された包括的なリファレンスブックです。

書籍を入手
Markdownについてさらに詳しく知りたいですか?

あきらめないで!🚀 GitHub リポジトリ にスターを付け、あなたのメールアドレスを入力すると、新しいマークダウンチュートリアルをメールで受け取ることができます。スパムはありません!